8th edition of the Girona Region Architecture Awards
Imatge:
© Col·legi d'Arquitectes de Catalunya (COAC)
The Association's Girona branch organizes the 18th edition of the Girona Region Architecture Awards with the aim of hightlightling architecture conducted in the territorial scope of the branch, in order to show the excellence and effort made by professionals.
Works which address different working scales, types of intervention and environments may be submitted, and will be assigned one of the following categories: Architecture, Urbanism and Landscape and Ephemeral Spaces.
This year, the jury is led by architect Matija Bevk (Slovenia) and vocals Anna Bach (Barcelona), Xevi Bayona (Olot) and Pere Joan Ravetllat (Barcelona), accompanied by a member of the Girona Association's Board.
On this occasion the awards are:
JURY AWARD: The jury will award a prize for each category: Architecture, Urbanism and Landscape, and Ephemeral Spaces
OPINION AWARD: Works selected by the jury are eligible for the 'Opinion Award of Culture and Industry', where professionals in cultural management and communication, on one hand, and technology and industrial production on the other, choose one work.
Call for submissions ends February 6th, 2015 at 2 pm.
For any further information about the awards, please contact the Culture Department of the Girona branch. Tel. 972 412 892 or premsa.gir@coac.cat
Contest Rules 2015
Works which address different working scales, types of intervention and environments may be submitted, and will be assigned one of the following categories: Architecture, Urbanism and Landscape and Ephemeral Spaces.
This year, the jury is led by architect Matija Bevk (Slovenia) and vocals Anna Bach (Barcelona), Xevi Bayona (Olot) and Pere Joan Ravetllat (Barcelona), accompanied by a member of the Girona Association's Board.
On this occasion the awards are:
JURY AWARD: The jury will award a prize for each category: Architecture, Urbanism and Landscape, and Ephemeral Spaces
OPINION AWARD: Works selected by the jury are eligible for the 'Opinion Award of Culture and Industry', where professionals in cultural management and communication, on one hand, and technology and industrial production on the other, choose one work.
Call for submissions ends February 6th, 2015 at 2 pm.
For any further information about the awards, please contact the Culture Department of the Girona branch. Tel. 972 412 892 or premsa.gir@coac.cat
Contest Rules 2015
1/12/2014
CaboSanRoque exponen en La Cova
Imatge:
© Col·legi d'Arquitectes de Catalunya (COAC)
El viernes 12 de diciembre, a las 19.30 horas, se inaugurará la exposición 'Patafísica del ruido de CaboSanRoque (Laia Torrents y Roger Aixut), con la participación de los dos músicos que harán una conferencia inaugural para explicarnos su particular visión de "¿Qué es para ellos la Técnica?".
Esta exposición forma parte del ciclo expositivo "La Cova sobre la Técnica", que ha programado el Departamento de Cultura de la Demarcación de Girona para este nuevo curso 2014/2015, y tiene por objetivo dar a conocer diferentes maneras de imaginar, proyectar, componer, montar, mezclar, construir, materializar y post-producir una obra.
'Patafísica del ruido
La exposición quiere mostrar los procesos de creación de las máquinas sonoras e instrumentos de CaboSanRoque, unas herramientas con forma de collages mecánicos, que se convierten en un medio de expresión único para cada proyecto. La construcción de estos artefactos se hace siempre a partir de objetos almacenados durante años en el taller, objetos que cargan sobre sus materiales la memoria de una vida obsoleta. Es la redención de los objetos a través de la 'patafísica del ruido.
La construcción de estos collages sonoros se produce siempre a través de un proceso que relaciona la física del sonido, la metafísica del objeto y la 'patafísica, en una espiral de pasadas sucesivas alrededor del objeto concreto y el sonido.
La espiritualidad sonora de John Cage, la particular visión del mundo y la ciencia de Alfred Jarry y la rigurosa comprensión de la física del sonido de los hermanos Baschet se funden en el universo mecánico y sonoro de CaboSanRoque.
Exposición del 12 de diciembre de 2014 al 7 de febrero de 2015.
Horario de visita: Laborables, de 9 a 15 horas.
Plaza de la Catedral, 8. Girona.
Esta exposición forma parte del ciclo expositivo "La Cova sobre la Técnica", que ha programado el Departamento de Cultura de la Demarcación de Girona para este nuevo curso 2014/2015, y tiene por objetivo dar a conocer diferentes maneras de imaginar, proyectar, componer, montar, mezclar, construir, materializar y post-producir una obra.
'Patafísica del ruido
La exposición quiere mostrar los procesos de creación de las máquinas sonoras e instrumentos de CaboSanRoque, unas herramientas con forma de collages mecánicos, que se convierten en un medio de expresión único para cada proyecto. La construcción de estos artefactos se hace siempre a partir de objetos almacenados durante años en el taller, objetos que cargan sobre sus materiales la memoria de una vida obsoleta. Es la redención de los objetos a través de la 'patafísica del ruido.
La construcción de estos collages sonoros se produce siempre a través de un proceso que relaciona la física del sonido, la metafísica del objeto y la 'patafísica, en una espiral de pasadas sucesivas alrededor del objeto concreto y el sonido.
La espiritualidad sonora de John Cage, la particular visión del mundo y la ciencia de Alfred Jarry y la rigurosa comprensión de la física del sonido de los hermanos Baschet se funden en el universo mecánico y sonoro de CaboSanRoque.
Exposición del 12 de diciembre de 2014 al 7 de febrero de 2015.
Horario de visita: Laborables, de 9 a 15 horas.
Plaza de la Catedral, 8. Girona.
4/12/2014
Premios de Arquitectura de las Comarcas de Girona
Imatge:
© Col·legi d'Arquitectes de Catalunya (COAC)
La Demarcació de Girona del Col·legi de Arquitectes de Catalunya COAC convoca la 18ª edición de los Premios de Arquitectura de las Comarcas de Girona con el objetivo de destacar la arquitectura hecha en el ámbito territorial de la demarcación, con el fin de mostrar la excelencia y el esfuerzo colectivo de los profesionales.
A los premios se pueden presentar obras que aborden distintas escalas de trabajo, varias formas de intervención y entornos dispares, que se adscribirán en una de las siguientes categorías: Arquitectura, Urbanismo y Paisaje, y Espacios Efímeros.
Este año, el Jurado que valorará los proyectos está presidido por el arquitecto Matija Bevk (Eslovenia), y por los vocales Anna Bach (Barcelona), Xevi Bayona (Olot) y Pere Joan Ravetllat (Barcelona), acompañados por un miembro de la actual Junta Directiva de la Demarcació de Girona del COAC, que actuará como secretario sin voto.
En esta ocasión los premios serán:
PREMIOS DEL JURADO: El jurado otorgará un premio por cada categoría: Arquitectura, Urbanismo y Paisaje, y Espacios Efímeros.
PREMIO DE LA OPINIÓN: Las obras seleccionadas por el jurado optan al Premio de la opinión de la Cultura y de la Industria, donde profesionales de la gestión cultural y de la comunicación, por un lado y, de la investigación tecnológica y la producción industrial por otro, escogen una de las obras para poder dar el galardón.
El plazo para presentar las propuestas termina el viernes 6 de febrero de 2015, a las 14 horas.
Para cualquier consulta o aclaración sobre los premios, puede dirigirse al Departamento de Cultura de la Demarcación de Girona. Tel. 972412892 o premsa.gir@coac.cat
A los premios se pueden presentar obras que aborden distintas escalas de trabajo, varias formas de intervención y entornos dispares, que se adscribirán en una de las siguientes categorías: Arquitectura, Urbanismo y Paisaje, y Espacios Efímeros.
Este año, el Jurado que valorará los proyectos está presidido por el arquitecto Matija Bevk (Eslovenia), y por los vocales Anna Bach (Barcelona), Xevi Bayona (Olot) y Pere Joan Ravetllat (Barcelona), acompañados por un miembro de la actual Junta Directiva de la Demarcació de Girona del COAC, que actuará como secretario sin voto.
En esta ocasión los premios serán:
PREMIOS DEL JURADO: El jurado otorgará un premio por cada categoría: Arquitectura, Urbanismo y Paisaje, y Espacios Efímeros.
PREMIO DE LA OPINIÓN: Las obras seleccionadas por el jurado optan al Premio de la opinión de la Cultura y de la Industria, donde profesionales de la gestión cultural y de la comunicación, por un lado y, de la investigación tecnológica y la producción industrial por otro, escogen una de las obras para poder dar el galardón.
El plazo para presentar las propuestas termina el viernes 6 de febrero de 2015, a las 14 horas.
Para cualquier consulta o aclaración sobre los premios, puede dirigirse al Departamento de Cultura de la Demarcación de Girona. Tel. 972412892 o premsa.gir@coac.cat
1/12/2014
Premis d’Arquitectura de les Comarques de Girona
Imatge:
© Col·legi d'Arquitectes de Catalunya (COAC)
La Demarcació de Girona del Col·legi d’Arquitectes de Catalunya COAC convoca la 18a edició dels Premis d’Arquitectura de les Comarques de Girona amb l'objectiu de posar en valor l’arquitectura feta en l’àmbit territorial de la demarcació, per tal de mostrar l’excel•lència i l’esforç col•lectiu dels professionals.
Als premis s’hi poden presentar obres que abordin diferents escales de treball, diverses formes d’intervenció i entorns dispars, que s’adscriuran en una de les tres categories següents: Arquitectura, Urbanisme i Paisatge i Espais Efímers.
Enguany, el Jurat que valorarà els projectes està presidit per l'arquitecte Matija Bevk (Eslovènia), i pels vocals Anna Bach (BCN), Xevi Bayona (Olot) i Pere Joan Ravetllat (BCN), acompanyats per un membre de l'actual Junta Directiva de la Demarcació de Girona del COAC, que actuarà com a secretari sense vot.
En aquesta ocasió els premis seran:
PREMIS DEL JURAT: El jurat atorgarà un premi per cada categoria: Arquitectura, Urbanisme i Paisatge, i Espais Efímers.
PREMI DE L’OPINIÓ: Les obres seleccionades per part del jurat opten al ‘Premi de l’opinió de la Cultura i de la Indústria, on professionals de la gestió cultural i de la comunicació, per una banda i, de la recerca tecnològica i la producció industrial per l’altra, escullen una de les obres per a poder donar el guardó.
El termini per presentar les propostes acaba el divendres 6 de febrer de 2015, a les 14 hores.
Per a qualsevol consulta o aclariment sobre els premis, podeu dirigir-vos al Departament de Cultura de la Demarcació de Girona. Tel. 972 412 892 o premsa.gir@coac.cat
Bases 2015
Als premis s’hi poden presentar obres que abordin diferents escales de treball, diverses formes d’intervenció i entorns dispars, que s’adscriuran en una de les tres categories següents: Arquitectura, Urbanisme i Paisatge i Espais Efímers.
Enguany, el Jurat que valorarà els projectes està presidit per l'arquitecte Matija Bevk (Eslovènia), i pels vocals Anna Bach (BCN), Xevi Bayona (Olot) i Pere Joan Ravetllat (BCN), acompanyats per un membre de l'actual Junta Directiva de la Demarcació de Girona del COAC, que actuarà com a secretari sense vot.
En aquesta ocasió els premis seran:
PREMIS DEL JURAT: El jurat atorgarà un premi per cada categoria: Arquitectura, Urbanisme i Paisatge, i Espais Efímers.
PREMI DE L’OPINIÓ: Les obres seleccionades per part del jurat opten al ‘Premi de l’opinió de la Cultura i de la Indústria, on professionals de la gestió cultural i de la comunicació, per una banda i, de la recerca tecnològica i la producció industrial per l’altra, escullen una de les obres per a poder donar el guardó.
El termini per presentar les propostes acaba el divendres 6 de febrer de 2015, a les 14 hores.
Per a qualsevol consulta o aclariment sobre els premis, podeu dirigir-vos al Departament de Cultura de la Demarcació de Girona. Tel. 972 412 892 o premsa.gir@coac.cat
Bases 2015
1/12/2014